donner sa démission中文是什么意思

• 辞任
  引退
  辞去
  辞职

• "donner"中文翻译    交出 使及格 让步 授予 缴 送交 赐给 显现 供养 答应 赐 出战 送 带来 献出 被认可 逾越
• "sa"中文翻译    见son a.poss. 他(她)的 ma, ta, sa 分别为 me,te,se
• "démission"中文翻译    音标：[demisjɔ̃] n.f.辞职；辞呈 [转]放弃 n.f. 辞职,辞呈;放弃(职责)
• "donner sa voix" 中文翻译 :    表决
• "désaérage" 中文翻译 :    désaéragem.抽气；除气
• "désaérateur" 中文翻译 :    désaérateurm.抽气机；抽气器；除气器；脱气器
• "désaération" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【工程技术】脱气，去气désaérationf.抽气；除气；脱气
• "désaérer" 中文翻译 :    v.t. 脱气，去气：bâton désaéré [建]去气混凝土专业辞典v.t.【建筑】去气混凝土
• "cadence d’émission" 中文翻译 :    脉冲周期
• "caisse d’émission" 中文翻译 :    货币发行局
• "coefficient d’émission" 中文翻译 :    排放因素
• "credit d’émission" 中文翻译 :    排放信用
• "droits d’émission" 中文翻译 :    排放权
• "démission" 中文翻译 :    音标：[demisjɔ̃]n.f.辞职；辞呈[转]放弃n.f. 辞职,辞呈;放弃(职责)近义词abdication
• "d’émission" 中文翻译 :    发射
• "lieu d’émission" 中文翻译 :    排放点
• "mission d’évaluation" 中文翻译 :    评估团
• "plafond d’émission" 中文翻译 :    最高允许排放量
• "point d’émission" 中文翻译 :    爆炸点源点排放点
• "redevance d’émission" 中文翻译 :    排污费排污税
• "classe d'émission radio" 中文翻译 :    无线电波发射类别表示方法
• "mission d'éducation chinoise" 中文翻译 :    中国留美幼童
• "mission d’observation électorale" 中文翻译 :    选举观察团
• "mission d’évaluation conjointe" 中文翻译 :    联合评估团
• "mission d’évaluation interinstitutions" 中文翻译 :    机构间评价团

• Ça doit être bien, de donner sa démission
  能从一个地方辞职 一定非常棒
• Un membre du Conseil national peut aussi donner sa démission.
  4理事会成员也可以辞职。
• La demanderesse a refusé de donner sa démission et a porté plainte auprès de la Commission de l ' égalité des chances.
  原告人不允，并向平等机会委员会投诉。
• Tout fonctionnaire titulaire d ' un engagement de durée indéfinie peut donner sa démission, moyennant un préavis de trente jours remis par écrit.
  无限期任用工作人员可提前三十日书面通知辞职。
• Tout fonctionnaire peut donner sa démission en adressant au Secrétaire général le préavis prévu dans les conditions d ' emploi.
  工作人员可向秘书长递交任用条款中规定的通知，辞去职务。
• Sauf disposition contraire de sa lettre de nomination, un fonctionnaire engagé en vertu du présent Règlement peut donner sa démission moyennant préavis donné par écrit.
  除任用书中另有明文规定外，按本《细则》征聘的工作人员应致送书面辞职通知。
• En principe, le contrat stipule qu'il faut un préavis de deux semaines pour donner sa démission.
  根据目前的协会合同要求... ...雇员在离开岗位之前，应该... ...提前两周通知我们
• Peu de temps après l ' avoir notifié de sa grossesse, des employés de haut rang au service de l ' employeur l ' ont forcée à donner sa démission.
  原告人郑映群受雇于被告人，在她通知被告人已怀孕的消息后，不久被告人的高层员工便强逼她辞职。
• Laissez le peuple descendre dans la rue à Koraytem et Solidere; laissez les manifestations se poursuivre jusqu ' à ce qu ' il soit forcé de donner sa démission comme un chien.
  让Solidere 和Koraytem的民众走上街头；让这种现象持续到他不得不像狗一样辞职为止。